Автомобили, железные дороги, авиация и космос - max-ls.com
Меню

Области перевода

Автомобили, железные дороги, авиация и космос

Современный научный и технический прогресс стал базой для разностороннего активного развития транспортной промышленности: от личных транспортных средств оборудования для космических путешествий и исследований. Фактически, успех цивилизации сейчас невозможно представить без транспортной и логистической инфраструктуры. Она позволяет перевозить товары – и, таким образом, содействует развитиюбизнеса и улучшению торговли. Недавние успехи в сфере перевозок помогли и развитию туризма – то есть, люди стали значительно более мобильны, что способствует обмену информацией и идеями, а также приобретению практического опыта у других стран и культур.

Перевод помогает обобщить научные усилия в этой сфере, распространить информацию о соответствующей технике, помочь развитию международных перевозок и расширению инфраструктуры, и сделать возможной реализацию межгосударственных программ исследованию космоса.

Перевозки – это сфера, которая имеет непосредственное отношение к безопасности людей; и по этой причине перевод сопутствующей документации требует очень ответственного и профессионального подхода. Работа переводчика в этой сфере предусматривает выполнение технического перевода со всей точностью и верностью оригиналу, наличие соответствующего терминологического запаса знаний для научного перевода, а также обеспечение соответствия стилю и идейным договоренностям относительно корпоративного перевода.

Если вам нужно перевести документ, который касается какой-то сферы перевозок, то компанія Max Language Solutions – это именно то, что вам нужно. Главный актив нашей компании – это наши переводчики, которые собрали уже достаточно большой опит в этой сфере, включая перевод документов касательно авиасистем, сопутствующей документации к проектированию самолетов; технических характеристик для проектирования, конструирования и эксплуатации железнодорожных путей, железнодорожных станций, пособий для автомобільного оборудования, документации о спутниках.

Выше всего мы ценим лояльность наших клиентов, потому мы разработали сложную систему обеспечения качества переводов. После завершения собственно перевода, каждый текст проходит через основательную и тщательную вичитку профессиональными редакторами. А после этого, мы используем специальное программное обеспечение для осуществления окончательного шлифования и корректировки текста.

Компания Max Language Solutions предлагает услуги перевода, предоставляемые специалистами, которые являются носителями языков, и проживают в соответствующих странах – а это гарантирует обеспечение наивысшего уровня качества, использование в переводах современного язика и глубокое понимание соответствующих культурных и социальных вопросов.

Наша надежная система управления проектами позволяет получить идеальный баланс качества и цены: с одной стороны, мы привлекаем хороших специалистов и платим им достойный гонорар, а с другой – поддерживаем умеренный уровень цен для наших клиентов.

X

*обязательные поля