Корпоративная безопасность - max-ls.com
Меню

Области перевода

Корпоративные документы / Корпоративная безопасность

Все компании понимают, что достижение надежной работы и успешности бизнеса начинается с разработки и выполнения надлежащих правил техники безопасности. Это предполагает правила, нацеленные на обеспечение безопасных условий труда, личной и физической безопасности сотрудников, безопасности информации, корпоративного контроля, этики и соответствия качеству, управления рисками и кризисного менеджмента, предупреждения мошенничества и защиты окружающей среды и / или промышленной безопасности при выполнении любых работ. Эти правила крайне важны для жизни и здоровья сотрудников, которые являются основным ресурсом компании, а качество перевода этих документов показывает отношение компании к своим работникам, оборудованию и услугам, которые они предоставляют.

Переводчики компании Max Language Solutions хорошо понимают, что работа над правилами техники безопасности компании предполагает огромную ответственность за жизнь людей, а также за репутацию компании. Это способствует ихкрайне добросовестному и внимательному отношению к своей работе. Такие документы содержат техническую терминологию, которая требует специальных познаний. Компания Max Language Solutions сотрудничает с высококвалифицированными специалистами в обоих направлениях – и в переводе, и в конкретных областях технических знаний. Наши специалисты отлично знают оба языка, знакомы с техническими отраслями, и специальной терминологией, а также имеют необходимые писательские навыки – поэтому переведенные документы так же легки и понятны к прочтению, как и оригиналы.

Компания Max Language Solutions придерживается самых высоких переводческих стандартов. Поэтому мы считаем, что успешный переводческий процесс должен состоять из нескольких стадий, где перевод квалифицированным специалистом – это только первая стадия, которая, к тому же, предусматривает консультирование со специалистом в соответствующей области. Затем текст проверяется профессиональным редактором, который вносит поправки с грамматической, лексической и стилистической точки зрения. Все специалисты, привлеченные к работе над переводами в нашей компании, имеют многолетний опыт работы с такими текстами. Последней стадией обработки текста является обеспечение качества с помощью специального программного обеспечения. Благодаря такому добросовестному подходу к качеству перевода, наши заказчики остаются довольны результатом и становятся нашими постоянными клиентами.

Компания Max Language Solutions сотрудничает с переводчиками, которые являются носителями языков. Это обеспечивает чистоту и естественность звучания. В то же время мы удерживаем цены на переводческие услуги на конкурентномуровне, поскольку наше сотрудничество с переводчиками является прямым и не предусматривает посредничества.

X

*обязательные поля