Научные и образовательные материалы - max-ls.com
Меню

Области перевода

Медицинский перевод / Научные и образовательные материалы

 В современном мире медицина пребывает в постоянном процессе развития, где все находки и открытия имеют чрезвычайно важное значение, независимо от страны, где они были сделаны, и языка, на котором они изложены. Чтобы обучение врачей и медицинских специалистов шло в ногу с этим беспрерывным медицинским прогрессом, необходимо организовать обмен информацией между странами, проводящими испытания и эксперименты, чтобы информация о новейших открытиях могла циркулировать без языковых барьеров. Наша переводческая компания принимает непосредственное участие в этом учебном процессе и, как следствие, в развитии медицины в целом.

В Max Language Solutions работают специалисты, которые являются экспертами в области перевода, а также имеют опыт и обширные познания в сфере медицины. Мы уже длительное время переводим научные и учебные материалы для различных учебных заведений, научные статьи и доклады, задания для экзаменов по предметам, связанным со сферой  здравоохранения, информацию для дипломных работ и диссертаций на соискание научной степени, а также дипломы и приложения к ним. В работе над переводом мы полагаемся на глубокие познания наших переводчиков и корректоров, а также прибегаем к помощи консультантов – врачей, ученых и преподавателей из области медицины. Это помогает обеспечивать наших заказчиков профессионально переведенными текстами.

Однако, перевод – это не единственный процесс, который имеет место в компании Max Language Solutions. Мы придерживаемся трехступенчатой процедуры обработки текста, где перевод – это только первый этап. Вторым является редактура, осуществляемая высококвалифицированным специалистом в этой области, который проверяет текст на наличие возможных ошибок и несоответствий. После этого исправленный перевод переходит к специалисту по обеспечению качества, который проводит дополнительную проверку с использованием соответствующего программного обеспечения. Именно так мы обеспечиваем высокое качество наших переводов и добиваемся лояльности наших клиентов.

Мы обеспечиваем высокое качество наших переводов. Кроме того, мы работаем с переводчиками без посредников, и это позволяет нам поддерживать цены на конкурентном уровне.

X

*обязательные поля