Готелі та туризм - max-ls.com
Меню
+38(068)558-1414

Галузі перекладу

Готелі та туризм

Хтось сказав: “Я б радше віддав перевагу паспорту, заповненому візами, ніж квартирі, заповненій речами”. Можливість вільно та безперешкодно подорожувати – це одна з ключових переваг прозорих кордонів та відкритого суспільства. Це розширює світогляд, ламає стереотипи та упередження, це допомагає реалізувати приховані особисті можливості. Крім того, туристичний бум сприяє розвитку місцевої економіки та бізнесу, що дає поштовх до стрімкого процвітання та динамічного розвитку міжнародного туризму.

Люди по всьому світу схожі між собою; вони розділяють ті ж універсальні цінності та ідеї, але висловлюють їх по-різному. Саме перекладачі служать містком між культурними розходженнями та допомагають подолати мовний бар’єр.

Вам необхідно проінформувати туристів про високоякісні послуги вашого готелю. Ви бажаєте розповісти світові про унікальність вашої місцевості, відвідини якої нікого не залишать байдужим. Ви маєте повідомити про захопливі екскурсії, які пропонуєте. Компанія Max Language Solutions допоможе вам ефективно донести ваші ідеї до цільової аудиторії.

Ми гарантуємо точність та коректність, дотримання стандартів професійної етики, та стилістичну відповідність наших перекладів. Крім цього, наші перекладачі розуміють, наскільки важливими є експресивні та культурні складові туристичних буклетів та рекламних матеріалів загалом.

Компанія Max Language Solutions має величезний досвід перекладу у цій сфері, включно з перекладом маркетингових матеріалів для готелів, локалізацією веб-сайтів спа-готелів, перекладом спеціальних пропозицій та описом номерів для ряду готелів, а ще масштабний проект щодо міжготельних екологічних ініціатив у галузі послуг розміщення туристів та встановлення критеріїв для еко-міток.

Важливо наголосити, що перекладачі компанії Max Language Solutions – це носії мов, що є дипломованими перекладачами, мають дуже хороші мовні навички та глибокі культурні знання. Ми застосовуємо унікальну систему роботи, яка, з одного боку, допомагає залучити найкращих перекладачів, редакторів та консультантів, а з іншого – утримувати ціни для наших замовників на конкурентному рівні.

Іншою причиною звернутися за послугами до компанії Max Language Solutions є наша система контролю якості через вичитку готового тексту професійним редактором та з подальшим використанням комп’ютерного програмного забезпечення для порівняння цільового тексту та оригіналу.

X

*обов’язкові поля