Корпоративна безпека - max-ls.com
Меню
+38(068)558-1414

Галузі перекладу

Корпоративні документи / Корпоративна безпека

Усі компанії розуміють, що аби досягнути цілей щодо надійної роботи та успішного розвитку бізнесу потрібно перш за все розробити належні правила техніки безпеки, та дотримуватись їх. Мова йде про правила, спрямовані на створення безпечних умов праці, особистої та фізичної безпеки працівників, безпеки інформації, корпоративного контролю, етики та відповідності якості, управління ризиками та кризового менеджменту, попередження шахрайства та захисту довкілля, та/або промислової безпеки при виконанні будь-яких робіт. Ці правила дуже важливі для життя та здоров’я працівників, які є основним ресурсом компанії, а якість перекладу цих документів показує ставлення компанії як до своїх співробітників, так і до обладнання та послуг, які вони надають.

Перекладачі компанії Max Language Solutions прекрасно розуміють, що робота з правилами техніки безпеки компанії – це величезна відповідальність за життя людей, а також за репутацію цієї компанії. Це сприяє їх особливо сумлінному та ретельному ставленню до своєї роботи. Такі документи містять технічну термінологію, яка вимагає спеціальних знань. Проте, компанія Max Language Solutions працює з висококваліфікованими фахівцями в обох напрямках – і в перекладацькій сфері,і в конкретних технічних галузях. Наші спеціалісти мають хороші знання з обох мов, обізнані з технічними поняттями, володіють спеціальною термінологією та мають необхідні навички написання текстів – тому перекладені документи такі ж легкі та зрозумілі для прочитання, як і оригінали.

Компанія Max Language Solutions дотримується найвищих стандартів роботи. Tому ми вважаємо, що успішний перекладацький процес має складатися з декількох стадій, де переклад кваліфікованим фахівцем – це лише перший етап, що також передбачає консультування зі спеціалістом з окремих технічних питань. Після цього текст перевіряє професійний редактор, що вносить правки з граматичної, лексичної та стилістичної точки зору. Всі залучені спеціалісти мають багаторічний досвід роботи з такими текстами. Остання стадія – це забезпечення якості за допомогою спеціального програмного забезпечення. Завдяки такому сумлінному підходу до якості перекладу, наші замовники залишаються задоволеними результатом та стають нашими постійними клієнтами.

Компанія Max Language Solutions працює з перекладачами, які є носіями мов. Це забезпечує чистоту та природність мови перекладу. В той же час ми утримуємо ціни на перекладацькі послуги на конкурентному рівні, оскільки наша співпраця з перекладачами є прямою та не передбачає посередників.

X

*обов’язкові поля